Wahrheit der Woche
Ich habe das Gefühl, dass jeder eine Bedienungsanleitung fürs Leben bekommen hat, außer mirPL
Original · polski
Mam wrazenie, ze wszyscy dostali instrukcje do zycia oprocz mnie
Niemand hat das Handbuch bekommen. Von außen siehst du nur die Ergebnisse anderer, nicht das Durcheinander, aus dem sie entstanden sind, deshalb wirkt jeder andere so mühelos. Selbstvertrauen ist meistens Übung, die dort stattgefunden hat, wo du sie nicht sehen konntest.
Such dir eine Person aus, die scheinbar alles im Griff hat, und frag sie, wie sie genau diese eine Sache gelernt hat. Die Antwort ist meist langweiliger, als du erwartest.
+8
Wahrheit der Woche per E-Mail
Einmal pro Woche, mehr nicht.
FRÜHER
Mir geht es besser als vor einem JahrPL
Original · polski
Radzę sobie lepiej niż rok temu
Das ist Fortschritt, und er verdient es, laut ausgesprochen zu werden. Fortschritt kündigt sich selten an, deshalb geht er in einer schlechten Woche leicht verloren. Schreib drei Dinge auf, die du jetzt tust und die vor einem Jahr noch außer Reichweite waren. Bewahre die Liste an einem Ort auf, an dem du sie wiederfindest. Nicht um zu prahlen - sondern um einen Beweis zu haben, wenn die nächste schlechte Woche kommt.
Abends nehme ich mir vor, mich zu ändern, morgens fehlt mir schon die KraftPL
Original · polski
Wieczorem obiecuję sobie zmianę, rano nie mam już siły
Der Abend hat eine Kraft, die der Morgen nicht hat. Das Versprechen wird von einem ausgeruhten Menschen gegeben und von einem müden gehalten, und diese Lücke ist ganz normal. Was scheitert, ist die Größe des Versprechens, nicht du. Versprich dir heute Abend eine Sache, die klein genug ist für einen müden Menschen, und lege sie bereit, bevor du schläfst. Halte sie klein, bis sie zu wirken beginnt.
Ich habe die Nachricht gelöscht, bevor ich sie abgeschickt habe. Wieder.EN
Original · english
I deleted the text before sending it. Again.
Du hast es geschrieben, und dann wieder zurückgenommen. Das Zögern vor dem Absenden ist ganz normale Vorsicht, und die meisten kennen das. Zum Problem wird es erst, wenn nie etwas abgeschickt wird. Schreib beim nächsten Mal die kürzeste Version, die du ertragen kannst, und schick genau die ab. Eine kurze Nachricht, die ankommt, ist mehr wert als eine perfekte, die im Entwurf liegen bleibt.
Alle nennen mich stark, und das zehrt mich langsam ausEN
Original · english
Everyone calls me strong and it’s slowly wearing me down
Stark zu sein ist ein Kompliment, das sich langsam in einen Job verwandelt. Menschen lehnen sich an, wer auch immer das Gewicht tragen kann, und vergessen dann zu fragen, ob derjenige, der es trägt, müde ist. Die Stärke ist echt. Was fehlt, ist jemand, der dich es ablegen lässt. Such dir eine Person, vor der du müde sein kannst - getragen zu werden ist nicht nur anderen vorbehalten.